Etiquetas
breakfast, brunch, cafe, celebraciones, cenar, comer, cumpleaños, desayuno, homemade food, la latina, madrid, merienda, rastro, tartas, terraza
[English version below]
Ya era hora… ¿verdad? Después de un mes de viajes y mucho trabajo volvemos a dar señales de vida, y os traemos una recomendación infalible, un sitio que es un 10: Martina Cocina.
El café de Martina lleva menos de dos meses en la Plaza de Cascorro, por la que todos hemos pasado algún domingo de Rastro y donde no esperábamos encontrar algo así. Últimamente en Madrid parece que abren un café o un restaurante al día (muchos bonitos, y muy pocos buenos), pero La Latina estaba medio olvidada, de capa caída. Ahora parece que revive, seguramente por la onda expansiva de Lavapiés, que está imparable y es -desde hace tiempo- el barrio más interesante de Madrid.
Nosotras llegamos hasta aquí gracias a la pista que nos dió Noemí, que conoce el barrio como nadie; vinimos el viernes pasado a comer y poco después volvimos a desayunar. El local es precioso, tiene unos ventanales enormes que ahora están siempre abiertos de par en par; se tiene la sensación de estar dentro y fuera a la vez, entre los árboles. Hay mucha luz, madera, cristal, ninguna estridencia, corre la brisita y huele a café, en fin, un lugar donde apetece estar. Es lo suficientemente grande como para venir y que haya siempre un hueco pero no tanto como para que no oigas a tu acompañante. Tiene varias mesas para dos y en el centro una mesa de madera enorme donde caben al menos diez, y que invita a imaginarse una cena con amigos a la luz de las velas.
Más allá de las apariencias, lo que hace distinto a este lugar, único, es la comida, y el trato. A diferencia de tantos otros cafés «bonitos» que parecen de cartón piedra, aquí te sientes como en casa. Martina cuida cada detalle para que sea así, ella ha pensado, reformado y decorado el local, ella cocina y atiende, y nunca pierde la sonrisa. Es amable y sencilla, y desprende un entusiasmo contagioso. El tipo de persona que queremos tener cerca.
Martina sirve desayunos, comidas, meriendas y cenas, non stop, de sol a sol. Comida sencilla y sin pretensiones, casera y reconfortante, sobre todo especialidades de su tierra, Argentina: empanadas, quiches, bocadillos y ensaladas, y por supuesto también dulces, tartas y alfajores. Entre semana tiene menú del día por 10,50€, con dos platos y postre o café. De momento en la carta no hay platos específicos para celíacos, pero si le avisáis antes de ir, os prepara algo a medida.
Es un buen sitio para venir a solas (a leer o a trabajar, el wifi va incluído), en pareja o en grupo. Si queréis organizar una celebración, tenéis una mesa enorme y una sala en la parte de abajo que se presta a cumpleaños, reuniones y fiestecillas varias. Además, muy pronto Martina también tendrá terraza. Un lugar en el que te quieres quedar, y al que siempre dan ganas de volver.
Martina Cocina está en la Plaza de Cascorro 11, Madrid. Metro La Latina (L5) y Tirso de Molina (L1).
Horario: de 9 a 11:30 entre semana, el fin de semana hasta la 1 de la mañana, aproximadamente. Lunes cerrado. Podéis seguir a Martina en Facebook y Twitter, y escribirle a info@martinacocina.es
[English version]
It’s been a while since our last post but we’re back for good, and we have some great discoveries coming up.
Martina Cocina is a new café in La Latina, a neighborhood were we all have been any given Sunday, but where it is hard to find cozy places to rest and enjoy a cup of good coffee, or eat anything different from «tapas». Luckily things are changing, La Latina is very close to Lavapiés (our beloved neighborhood, the one that is blooming these days) and the fresh air is finally coming here.
We have a friend who knows this area like no other, Noemi, and when she recommended this place we had nothing to do but come as soon as possible. It was last Friday, and a few days after we came back for breakfast and stayed for a long, long time. The place is beautiful, there are huge windows that these days remain wide open; once inside you get the feeling of being indoors and ourdoors at the same time, surrounded by trees and sunbeams… There’s plenty of light, wood, glass, fresh air and it smells like coffee… definitely the place to be. It’s cozy, neither small nor big, enough to find a free seat anytime you come but there isn’t room for too many people, so it never gets noisy (except on Sundays, because the Rastro is right here). There are a few tables for two and a big wooden table with ten or twelve seats, one of those we dream of having at home.
Beyond all that, what makes this place different , unique, is the food and the host. Unlike many other «nice» cafes that seem just fake, here you get the feeling we are all searching for: you are at home. Martina takes care of every detail to make you feel good, she created this space, she cooks and serves, and never loses her smile. She has a nice conversation and a contagious enthusiasm… the type of person we want to have around.
Martina serves breakfast, lunch, snacks and dinner, non stop, all day long. Her food is homemade and simple, really comforting and delicious. She came to Madrid from Argentina and brought here her homeland specialities: empanadas, quiches, sandwiches and salads, and of course the sweets, cakes and alfajores. From Tuesday to Friday there’s a lunch menu for 10,50 €, including two courses and dessert or coffee. Currently there are no gluten-free dishes (except salds), but if you have a special request for food allergies, contact her before going and she’ll get it fixed.
This is a great place to come on your own (to read or work, wifi is included), and of course great place for two and groups. If you need a place for a celebration, there’s this huge table and a room downstairs that hosts up to 30 people and suits birthdays, meetings and events of any kind. Very soon Martina will also have a terrace outdoors. A place that makes you want to stay, where you want to come back.
Martina Cocina is located in Plaza de Cascorro 11, Madrid. Metro station: La Latina (Line 5) & Tirso de Molina (Line 1).
Opening hours: Weekdays from 9 am to 11:30 pm, Friday & Saturday until 1am. Closed on Monday. Follow Martina on Facebook & Twitter, or contact her at: info@martinacocina.es