Etiquetas

, , , , , , , , , ,

Madrid in Love · Fotos www.madridyyo.com

Sally Hambleton para The Workshop Flores en Madrid In Love · Fotos http://www.madridyyo.com

Cuanto más frío y oscuro se pone el panorama ahí fuera, mayor la necesidad y la satisfacción de rodearse de cosas -pensamientos, y sobre todo personas- preciosas, cálidas, amables. De recogerse y empaparse de buenas sensaciones, de inspiración, de fuerzas para salir de nuevo y sentir que sí, la vita è bella.

Así es Madrid In Love, un lugar para soñar despierto, para enamorarse hasta los huesos… Un garaje abandonado que por arte de magia (y del equipo de magos que está detrás) se ha transformado en un espacio onírico y efímero que desaparecerá el 31 de diciembre… Un mes para el disfrute de los sentidos: el olor de las flores de Sally L. Hambleton y los jabones de Olivia, el tacto de las mantas, los bolsos y la ropa de Do, el sabor del café y las tartas de Gourmetillo, el sonido de la música de fondo y por supuesto, la vista, que no habrá disfrutado de algo tan fotogénico en mucho, mucho tiempo. Especialmente el rincón que ocupa Objetos Perdidos, una maravilla que no os podéis perder.

Madrid in Love (pop-up store) es una tienda efímera abierta del 1 al 31 de diciembre de 2012 en la calle Núñez de Balboa 24, Madrid. Metro Velázquez (línea 4). Abierto todos los días de 11 a 20:30h. Podéis seguirles la pista en facebook y Pinterest, o contactar vía e-mail: info@madridinlove.com. En esta edición Invierno 2012 también participan Circo Jewellery, Thanks Mum y Mibanezo.https://lh3.googleusercontent.com/-91Gv239_BTQ/ULsn1squw3I/AAAAAAAAIFU/C4zgJJHido4/s793/_MG_8326.jpg

Objetos Perdidos en Madrid in Love · Fotos www.madridyyo.com

Objetos Perdidos en Madrid in Love · Fotos http://www.madridyyo.com

[English version]

The colder and darker it gets outside, the greater the need and satisfaction of being surrounded by beautiful things, thoughts and people. We’re longing for warm, friendly places and company, somewhere to feel cozy, to get inspired and find the courage to go outside again and feel that oh yes, life is beautiful.

So that is Madrid In Love, a place to daydream, to deeply fall in love… An abandoned garage that magically became a wonderful but ephemeral shop that will vanish on December 31st… A true treat for the senses: the smell of the flower arrangements by Sally L. Hambleton and handmade Olivia‘s soaps, the feel of Do‘s blankets, bags and clothes, the taste of Gourmetillo’s coffee & cakes, the sound of a selected background music and of course, the sight. Eyes will enjoy such a photogenic place, specially the sublime spot created by Objetos Perdidos, something you cannot miss.

Madrid in Love is a pop-up store open from 1st to 31st December 2012 in calle Núñez de Balboa 24, Madrid. Closest Metro station Velázquez (line 4). Open everyday from 11am to 8:30pm. Stay tuned by following them on facebook and Pinterest. If you wish to contact them, do it via email: info@madridinlove.com

Do en Madrid In Love · Fotos http://www.madridyyo.com